Not an expert here. I've got the bike for 10 k miles now, and the final drive is always warm when I finish riding, even in Winter. It is not hot enough to hurt my hand, but it makes it a bit uncomfortable. So I guess somewhere around 45C (my experience is that 50C already hurts to the touch). The first days I got a bit worried but now, after two regular services at the dealer and 10 k miles, I just assume it is normal.